
HEAVY-DUTY SANDERS/GRINDERSEXTRA ROBUSTE PONCEUSE-RECTIFIEUSELIJADORAS/ESMERILADORAS HEAVY-DUTYCat. No.No de cat.6117-306117-316117-31B6117-336117-33D
1819PivotBrideMueleÉcrou de brideFig. 4Démarrage contrôlé (sur certains modèles)La fonction de démarrage contrôlé réduit le « coup de bélier » du coup
2021Disque en toile métalliqueSélection des Disques AbrasifsUtilisez des disques abrasifs qui sont :• du calibre adéquat tel qu’indiqué sur la fi che s
2223Pour une liste complète des accessoires, prière de se reporter au catalogue MILWAUKEE Electric Tool ou visiter le site internet www.milwaukeetool.
2425SEGURIDAD EN EL ÁREA DE TRABAJOSEGURIDAD ELÉCTRICAADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GENERALES PARA LA HERRAMIENTA ELÉCTRICA• Mantenga limpia y bien ilumi
2627• No haga funcionar la herramienta eléctrica mientras el operador la transporte junto al cu-erpo. Si el accesorio en movimiento toca acciden-talme
2829DESCRIPCION FUNCIONALHerramientas con conexión a tierra: Herramientas con enchufes de tres clavijasLas herramientas marcadas con la frase “Se requ
3031Instalación de discos abrasivos Asegúrese de que la muela abrasiva no se extienda más allá de la parte inferior de la guarda. Las mu-elas abrasiva
3233Alambre en los cepillosCepillo de alambre de copaUSO DE LOS CEPILLOS DE ALAMBRELos cepillos son útiles para remover óxidos, polvos, exceso de sold
3435GARANTÍA LIMITADA - E.U.A. Y CANADÁTECHTRONIC INDUSTRIES., garantiza por 5 años este producto a partir de la fecha original de compra.Esta garantí
MILWAUKEE ELECTRIC TOOL CORPORATION13135 West Lisbon Road • Brookfi eld, Wisconsin, U.S.A. 5300558-14-6117d2 03/11 Printed in China 9610675
23SPECIFIC SAFETY RULESor its own cord. Cutting accessory contacting a "live" wire may make exposed metal parts of the power tool "live
451. Side handle2. Spindle lock3. Side handle socket4. Paddle switch5. Switch lock-on6. Switch lock-off7. Type 27 guard8. Guard lock lever9. Trig
67Grounded tools require a three wire extension cord. Double insulated tools can use either a two or three wire extension cord. As the distance from t
89WARNING To reduce the risk of injury, the operator should be instructed in the use, care and protection of grinding wheels.Fig. 5For best result
1011Fig. 10For best result use only this portion of discHold at a Hold at a 5° to 15° angle5° to 15° angleCross SandingWhen fi nishing a surface that h
1213• Maintenir la zone de travail propre et bien éclairée. Les zones encombrées ou mal éclairées sont favorables aux accidents.• Ne pas utiliser d’ou
1415• Nettoyer régulièrement les évents d’aération de l’outil électrique. Le ventilateur du moteur aspire la poussière dans le logement et crée une ac
1617Pattes1. Poignée latérale2. Bouton de blocage du pivot3. Douilles de la poignée latérale 4. Gâchette à palettes5. Verrou de commande6. Bouto
Kommentare zu diesen Handbüchern