Milwaukee 6278-20 Betreibershandbuch Seite 1

OPERATOR'S MANUALMANUEL de L'UTILISATEURMANUAL del OPERADORTO REDUCE THE RISK OF INJURY, USER MUST READ OPERATOR'S MANUAL.AFIN DE RÉDUI

1819Herramientas con conexión a tierra: Herramientas con enchufes de tres clavijasLas herramientas marcadas con la frase “Se requi-ere conexión de pue

2021OPERACIONADVERTENCIA Para reducir el riesgo de una lesión, use siempre lentes de se-guridad o anteojos con protectores laterales. ADVERTENCIA

22GARANTÍA LIMITADA - E.U.A. Y CANADÁTECHTRONIC INDUSTRIES., garantiza por 5 años este producto a partir de la fecha original de compra.Esta garantía

MILWAUKEE ELECTRIC TOOL CORPORATION13135 West Lisbon Road • Brookfi eld, Wisconsin, U.S.A. 5300558-14-6278d1 05/10 Printed in China 96107

23PERSONAL SAFETYGENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGSWORK AREA SAFETYELECTRICAL SAFETY• Keep work area clean and well lit. Cluttered or dark areas invit

45• Hold power tool by insulated gripping surfaces, when performing an operation where the cutting accessory may contact hidden wiring or its own cord

67Using the shoe coverThe shoe cover is used to prevent marring and scratching of the workpiece surface. To attach the shoe cover:1. Unplug tool.2. Ho

89TECHTRONIC INDUSTRIES' warranty is for 5 year since the original purchase date.This warranty card covers any defect in material and workmanship

1011RÈGLES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUEStriques ou ces instructions utiliser ces outils. Les outils électriques sont dangereux dans les mains d’utilisateur

1213MONTAGE DE L’OUTIL AVERTISSEMENT Pour minimiser les risques de blessures, débranchez toujours l’outil avant d’y faire des réglages, d’y attache

1415AVERTISSEMENT Pour minimiser les risques d’explosion, choc électrique et dom-mages à vos biens, lorsque vous effectuez une coupe en plongée, inspe

1617SEGURIDAD EN EL ÁREA DE TRABAJOSEGURIDAD ELÉCTRICAADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GENERALES PARA LA HERRAMIENTA ELÉCTRICA• Mantenga limpia y bien ilumi